BIO
Based in Athens, she studied Political Science (BA, National Kapodestrian University of Athens) and Documentary Film (MA, Aegean University). Her work have been included in the programming of several film festivals in Greece and abroad: Syros International film Festival, , In situ realities: Eleusina Cultural Capital of Europe 2023, Chania International Film Festival , Vizantrop Engaged Ethnographic Film Festival, Mimesis doc Film Festival, Balkan Can Kino Film Symposium, State of Concept, El paso, το οχτώ/ Εight. Her film Homage to summer, has been awarded with the best Intercultural Cinema Award, at the Video Poetry Symposium (USA) 2020.
While working on film and visual arts, she also collaborates with institutes, museums and artists- run spaces, around Greece, on educational seminars and workshops on observational and essay film-making. (Vorres Museum, Ntizeza community space, Little Islands Residency, Anoixta Pania Contemporary Art festival) She is proudly member of cinema collective OXTHES (ATH) and ASTRO creative archive and cultural research collective (GE/UK/GR)
Her film Homage to summer, has been awared with the best Intercultural Cinema Award, at the Video Poetry Symposium (USA) 2020.
ΕΛΛ
Με έδρα την Αθήνα, η Κατερίνα Μαρκουλάκη είναι κινηματογραφίστρια και εικαστικός. Έχει σπουδάσει Πολιτικές Επιστήμες (Πτυχίο, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών) και Ντοκιμαντέρ (Μεταπτυχιακό, Πανεπιστήμιο Αιγαίου). Έργα της έχουν συμπεριληφθεί σε προγράμματα διαφόρων κινηματογραφικών φεστιβάλ και εκθέσεων στην Ελλάδα και το εξωτερικό, όπως το Syros International Film Festival, το In Situ Realities: Eleusina Cultural Capital of Europe 2023, το το Chania International Film Festival , το Vizantrop Engaged Ethnographic Film Festival, το Mimesis Doc Film Festival και το Balkan Can Kino Film Symposium, State of Concept, El paso, το Οχτώ/ Eight. Η ταινία της "Homage to Summer" βραβεύτηκε με το Βραβείο Καλύτερου Διαπολιτισμικού Κινηματογράφου στο Video Poetry Symposium (ΗΠΑ) το 2020.
Παράλληλα με τη δουλειά της στον κινηματογράφο και τις εικαστικές τέχνες, συνεργάζεται επίσης με ινστιτούτα, μουσεία και artist-run χώρους, σε συμμετοχικές εκπαιδευτικές δράσεις πάνω στην παρατηρητική και δοκιμιακή κινηματογράφηση (Μουσείο Βορρέ, ΑΝΑFI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL, Community space Ντiζέζα, Little Islands Residency, Φεστιβάλ Σύγχρονης Τέχνης Ανoιχτά Πανιά).
Είναι μέλος της κινηματογραφικής κολεκτίβας ΟΧΘΕΣ (ΑTH), καθώς και τoυ δημιουργικού αρχείου και εικαστικής/ επιμελητικής κολεκτίβας ASTRON (ΗΒ, ΓΕ,ΕΛΛ) https://thisisastro.com
ARTISTIC STATEMENT
At noon I sleep in my mother’s village. There is silence and pain and absence and loss of memory and silence and ghosts that sit on my pillow I like to kissing you inside the sea and I like licking the salt from the ends of my hair and I don’t want to be neither little or too much but you only love the movies I made for you while I loved a lady I called a substitute grandmother from Pontus, as Kostanza says that the work follows my life Life of a waitress, a ticket publisher, a dishwasher, a camera operator, an assistant producer, a production manager, a cook, a director, a visual artist and again waitress so I can hear the mouth of a woman who speaks without her sound On Saturdays I go to raves that look like funerals Although once I went to a funeral that looked like a rave Every day I chat with Olga Someday I write poetry I observe people who observe other people and I show them to other people who in turn observe me and so on The work follows my life, my life follows the insignificant The insignificant flowers, the insignificant ladies, the insignificant moments, the important kisses, freedom in Palestine, the death of colonialism.
ΕΛΛ
Μεσημέρι κοιμάμαι στο χωριό της μάνα μου. Έχει ησυχία και πόνο και απουσία και απώλεια μνήμης και ησυχία και φαντάσματα που κάθονται στο μαξιλάρι μου Μου αρέσει να φιλιομαστε μέσα στη θάλασσα και να γλειφω το αλάτι από τις άκρες των μαλλιών μου Και δεν θέλω να ειμαι ουτε λίγη ούτε και πολλή Μα εσύ αγαπάς μόνο τις ταινίες που έκανα για σένα ενώ Εγω Αγαπησα μια κυρία που είπα για αντικαταστατρια γιαγιά από τον Πόντο όσο Η κωσταντζα λέει ότι το έργο ακολουθεί τις ζωές μου Ζωή σερβιτορας, εκδότρια εισητηριων, λατζερισας, οπερατρις, βοηθού παραγωγής, διευθύντρια παραγωγης, μαγειρισας, σκηνοθετριας και πάλι σερβιτορας για Να Ακούω το στόμα μιας γυναικας που μιλάει χωρίς τον ήχο της Τα Σάββατα πάω σε ρειβ που μοιάζουν με κηδείες Αν Και μια φορά πήγα σε κηδεία που έμοιαζε με ρειβ Κάθε μέρα μιλάω με την Όλγα Καμία φορά γράφω ποίηση Παρατηρώ τους ανθρώπους που παρατηρούν άλλους ανθρώπους και τους δείχνω σε άλλους ανθρώπους που με τη σειρά τους παρατηρούν εμένα και πάει λέγοντας Το έργο ακολουθεί τη ζωή μου η ζωή μου ακολουθεί τα ασήμαντα Τα ασήμαντα λουλούδια τις ασήμαντες κυρίες τις ασήμαντες στιγμές τα σημαντικά φίλα μου την λευτεριά στην Παλαιστίνη τον θάνατο της αποικιοκρατιας